To generate the nav file for the website (you need go):
go
# From the script/generator directory go run . ../../kamelets/ ../../docs/modules/ROOT/