_protos: regenerate with grpcio-tools 1.73

This makes it compatible with protobuf 30+, a.k.a. 6, a.k.a. 6.30+
33 files changed