_stream.py: Query sources of cached elements in build pipeline

The source cache status of all elements is required if source push is
enabled, independent of whether the artifact is already available.

Fixes #1456.

Fixes: 2003805e ("Move artifact and source cache query trigger to...")
1 file changed