loader.py: Check whether the dir specified is also a <dir>.bst file

  - Slight modification to the wording of existing error message.
  - Closes #446
2 files changed