Merge pull request #59 from apache/abderrahim/docker-auth

docker: fix authentication when using .netrc