[BEAM-6009] Modify Github template and README to include Flink PVR for batch/streaming (#7370)

The old build task has been split into a batch and a streaming job.
diff --git a/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md b/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md
index bf1b1f6..14f977c 100644
--- a/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md
+++ b/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md
@@ -15,7 +15,7 @@
 Lang | SDK | Apex | Dataflow | Flink | Gearpump | Samza | Spark
 --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
 Go | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Go/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Go/lastCompletedBuild/) | --- | --- | --- | --- | --- | ---
-Java | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Apex/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Apex/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Dataflow/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Dataflow/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Flink/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Flink/lastCompletedBuild/) [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_PVR_Flink/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_PVR_Flink/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Gearpump/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Gearpump/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Samza/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Samza/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Spark/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Spark/lastCompletedBuild/)
+Java | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Apex/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Apex/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Dataflow/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Dataflow/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Flink/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Flink/lastCompletedBuild/)<br>[![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_PVR_Flink_Batch/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_PVR_Flink_Batch/lastCompletedBuild/)<br>[![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_PVR_Flink_Streaming/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_PVR_Flink_Streaming/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Gearpump/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Gearpump/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Samza/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Samza/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Spark/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Spark/lastCompletedBuild/)
 Python | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Python_Verify/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Python_Verify/lastCompletedBuild/) | --- | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Py_VR_Dataflow/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Py_VR_Dataflow/lastCompletedBuild/) </br> [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Py_ValCont/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Py_ValCont/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Python_VR_Flink/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Python_VR_Flink/lastCompletedBuild/) | --- | --- | ---
 
 
diff --git a/README.md b/README.md
index c1d3995..cef141e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -29,10 +29,11 @@
 [![Coverage Status](https://coveralls.io/repos/github/apache/beam/badge.svg?branch=master)](https://coveralls.io/github/apache/beam?branch=master)
 
 ### Post-commit tests status (on master branch)
+
 Lang | SDK | Apex | Dataflow | Flink | Gearpump | Samza | Spark
 --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
 Go | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Go/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Go/lastCompletedBuild/) | --- | --- | --- | --- | --- | ---
-Java | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Apex/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Apex/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Dataflow/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Dataflow/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Flink/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Flink/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Gearpump/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Gearpump/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Samza/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Samza/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Spark/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Spark/lastCompletedBuild/)
+Java | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Apex/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Apex/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Dataflow/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Dataflow/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Flink/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Flink/lastCompletedBuild/)<br>[![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_PVR_Flink_Batch/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_PVR_Flink_Batch/lastCompletedBuild/)<br>[![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_PVR_Flink_Streaming/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_PVR_Flink_Streaming/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Gearpump/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Gearpump/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Samza/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Samza/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Spark/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Java_ValidatesRunner_Spark/lastCompletedBuild/)
 Python | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Python_Verify/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Python_Verify/lastCompletedBuild/) | --- | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Py_VR_Dataflow/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Py_VR_Dataflow/lastCompletedBuild/) </br> [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Py_ValCont/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Py_ValCont/lastCompletedBuild/) | [![Build Status](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Python_VR_Flink/lastCompletedBuild/badge/icon)](https://builds.apache.org/job/beam_PostCommit_Python_VR_Flink/lastCompletedBuild/) | --- | --- | ---