blob: 09ed54d7f523e204873cf764da5f793220ece716 [file] [log] [blame]
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<link rel="stylesheet" href="skin/tigris.css" type="text/css">
<link rel="stylesheet" href="skin/mysite.css" type="text/css">
<link rel="stylesheet" href="skin/site.css" type="text/css">
<link media="print" rel="stylesheet" href="skin/print.css" type="text/css">
<title>WebServices - Axis</title>
</head>
<body bgcolor="white" class="composite">
<div id="banner">
<table width="100%" cellpadding="8" cellspacing="0" summary="banner" border="0">
<tbody>
<tr>
<td align="left">
<div class="groupLogo">
<a href="http://ws.apache.org/"><img border="0" class="logoImage" alt="The Apache WebServices Project" src="images/project-logo.jpg"></a>
</div>
</td><td align="right">
<div class="projectLogo">
<a href="http://ws.apache.org/axis/"><img border="0" class="logoImage" alt="The Apache Axis Project" src="images/axis.jpg"></a>
</div>
</td><td valign="top" rowspan="2" align="right" class="search">
<form target="_blank" action="http://www.google.co.jp/search" method="get">
<table summary="search" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td bgcolor="#a5b6c6" colspan="3"><img height="10" width="1" alt="" src="skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3"><img height="8" width="1" alt="" src="skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
<tr>
<td><img height="1" width="1" alt="" src="skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td><td nowrap="nowrap"><input value="ws.apache.org" name="sitesearch" type="hidden"><input value="ja" name="hl" type="hidden"><input value="UTF-8" name="ie" type="hidden"><input size="10" name="q" id="query" type="text"><img height="1" width="5" alt="" src="skin/images/spacer.gif" class="spacer"><input name="Search" value="検索" type="submit">
<br>WS を検索
</td><td><img height="1" width="1" alt="" src="skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3"><img height="7" width="1" alt="" src="skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td>
</tr>
<tr>
<td class="bottom-left-thick"></td><td bgcolor="#a5b6c6"><img height="1" width="1" alt="" src="skin/images/spacer.gif" class="spacer"></td><td class="bottom-right-thick"></td>
</tr>
</table>
</form>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" summary="nav" id="breadcrumbs">
<tbody>
<tr class="status">
<td><a href="http://www.apache.org/">Apache</a> | <a href="http://ws.apache.org/">WS</a><a href=""></a></td><td id="tabs">
<div class="tab">
<span class="selectedTab"><a class="base-selected" href="index.html">WebServices-Axis</a></span>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table id="main" width="100%" cellpadding="8" cellspacing="0" summary="" border="0">
<tbody>
<tr valign="top">
<td id="leftcol">
<div id="navcolumn">
<div class="menuBar">
<div class="menu">
<span class="menuLabel">Axis</span>
<div class="menuItem">
<a href="index.html">はじめに</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="news.html">お知らせ</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="http://wiki.apache.org/ws/ja/axis">FAQ/Wiki</a>
</div>
<div class="menu">
<span class="menuLabel">活動に参加</span>
<div class="menuItem">
<a href="overview.html">概要</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="cvs.html">CVS リポジトリ</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="mail.html">メーリングリスト</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="ref.html">リファレンスライブラリ</a>
</div>
<div class="menuItem">
<span class="menuSelected">バグ</span>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="howtobuild.html">サイト構築方法</a>
</div>
</div>
<div class="menu">
<span class="menuLabel">Axis (Java)</span>
<div class="menuItem">
<a href="java/index.html">ドキュメント</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="java/install.html">インストール</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="java/user-guide.html">ユーザガイド</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="java/developers-guide.html">開発者ガイド</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="java/integration-guide.html">統合ガイド</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="java/architecture-guide.html">アーキテクチャガイド</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="java/reference.html">リファレンスガイド</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="java/reading.html">読書ガイド</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="java/requirements.html">要件</a>
</div>
</div>
<div class="menu">
<span class="menuLabel">Axis (C++)</span>
<div class="menuItem">
<a href="cpp/index.html">Axis C++ 最新版</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="cpp/documentation.html">ドキュメント</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="cpp/download.html">ダウンロード</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="http://wiki.apache.org/ws/FrontPage/AxisCPP">Wiki ページ [英語]</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="cpp/who.html">メンバ紹介</a>
</div>
</div>
<div class="menu">
<span class="menuLabel">ダウンロード</span>
<div class="menuItem">
<a href="releases.html">リリース</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="interim.html">暫定版</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="http://cvs.apache.org/viewcvs/ws-axis/">ソースコード [英語]</a>
</div>
</div>
<div class="menu">
<span class="menuLabel">翻訳</span>
<div class="menuItem">
<a href="http://ws.apache.org/axis/jp/">日本語</a>
</div>
</div>
<div class="menu">
<span class="menuLabel">関連プロジェクト</span>
<div class="menuItem">
<a href="http://ws.apache.org/wsif/">WSIF [英語]</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="http://cvs.apache.org/viewcvs/*checkout*/ws-wsil/java/README.htm">WSIL [英語]</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="http://www-124.ibm.com/developerworks/projects/wsdl4j/">WSDL4J [英語]</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="http://www.uddi4j.org/">UDDI4J [英語]</a>
</div>
</div>
<div class="menu">
<span class="menuLabel">その他</span>
<div class="menuItem">
<a href="who.html">メンバ紹介</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="contact.html">連絡先</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="legal.html">法関連</a>
</div>
<div class="menuItem">
<a href="docs.html">メモ/ドキュメント</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</td><td>
<div id="bodycol">
<div class="app">
<div align="center">
<h1>WebServices - Axis</h1>
</div>
<div class="h3">
<a name="Bugs"></a>
<div class="h3">
<h3>バグ</h3>
</div>
<p>Axis の新しいバグは <a href="http://issues.apache.org/jira">JIRA</a> [英語] (Apache バグデータベース)を使って報告してください。</p>
<ul>
<li>最新リリースに対してのバグを報告してください。</li>
<li>疑わしい挙動がバグであるのか機能であるのかわからない時は、解明するために <a href="mailto:axis-dev@ws.apache.org">axis-dev</a> メーリングリストにメッセージを投げてください。</li>
<li>バグ報告を重複させないためにも JIRA に問い合わせて、そのバグが既に報告されていないか (なおかつ直されていないか) 確認してください。</li>
<li>もしバグがデータベースの中になければ、CVS から Axis をチェックアウトし、ローカルでビルドして、それでもなおバグが存在するか確認して頂けると助かります。</li>
<li>もし新しいバグを発見したのであれば、JIRA の Axis バグ報告に入ってください。以下の情報を含むようにしてください。
<ul>
<li>Axis のバージョン番号</li>
<li>JDK のバージョン番号 ("java -fullversion" を入力)</li>
<li>バグ再現方法 (小さなテストケースを含んでいるのが望ましい)</li>
</ul>
<p>
<i>最初のバグ報告に入る前に、JIRA に電子メールアドレスを投稿し、パスワードを受け取る必要があります。</i>
</p>
</li>
</ul>
<p>WSDL4Jに関するバグは <a href="http://groups.yahoo.com/group/jsr110-eg-disc">http://groups.yahoo.com/group/jsr110-eg-disc</a> [英語] にある Expert Group for JSR110 に送ってください。</p>
<p>詳細な情報は以下のリンクをたどってください。</p>
<ul>
<li>
<a href="http://issues.apache.org/jira/">Apache JIRA</a> [英語]</li>
</ul>
<p>さらに私達は、あなたが発見した問題に対して、あなたがパッチを書き、<a href="mailto:axis-dev@ws.apache.org">axis-dev</a> メーリングリストに投稿することを奨励します。もしその問題がバグであり、パッチがその問題を直してかつ何も他に影響を与えないのであれば、そのパッチを次のリリースに含みたいと思います。</p>
<div id="pdf" align="right">
<a href="bugs.pdf"><img alt="PDF" src="skin/images/pdfdoc.gif" class="skin"><br>
PDF</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div id="footer">
<table summary="footer" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2">
<div align="center">
<div class="copyright">
Copyright &copy; 2000-2005&nbsp;The Apache Software Foundation. All rights reserved.
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="left"></td><td align="right">
<div align="right">
<div class="credit"></div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</body>
</html>