GH-48107: [CI] Move fuzz files into the right directory (#119) Fuzz regression files for the IPC file reader should be stored in `data/arrow-ipc-file`, not `data/arrow-ipc-stream`. Fortunately, those regression files still pass fine despite not having been tested.