[MRM-2008] Fix for group names with slashes

Changing the group name retrieval to attribute read. Using CompositeName and
LdapName to retrieve the result. Slashes are treated special in JNDI.
5 files changed