docs: move AI plugins into the AI category and correct `ai-rate-limiting` plugin doc display name (#12164)

diff --git a/docs/en/latest/config.json b/docs/en/latest/config.json
index 18d2aad..a53d915 100644
--- a/docs/en/latest/config.json
+++ b/docs/en/latest/config.json
@@ -68,6 +68,20 @@
       "items": [
         {
           "type": "category",
+          "label": "AI",
+          "items": [
+            "plugins/ai-proxy",
+            "plugins/ai-proxy-multi",
+            "plugins/ai-rate-limiting",
+            "plugins/ai-prompt-guard",
+            "plugins/ai-aws-content-moderation",
+            "plugins/ai-prompt-decorator",
+            "plugins/ai-prompt-template",
+            "plugins/ai-rag"
+          ]
+        },
+        {
+          "type": "category",
           "label": "General",
           "items": [
             "plugins/batch-requests",
@@ -81,29 +95,22 @@
             "plugins/ext-plugin-post-req",
             "plugins/ext-plugin-post-resp",
             "plugins/inspect",
-            "plugins/ocsp-stapling",
-            "plugins/ai-prompt-guard",
-            "plugins/ai-aws-content-moderation"
+            "plugins/ocsp-stapling"
           ]
         },
         {
           "type": "category",
           "label": "Transformation",
           "items": [
-            "plugins/ai-prompt-decorator",
             "plugins/response-rewrite",
             "plugins/proxy-rewrite",
             "plugins/grpc-transcode",
             "plugins/grpc-web",
-            "plugins/ai-prompt-template",
             "plugins/fault-injection",
             "plugins/mocking",
             "plugins/degraphql",
             "plugins/body-transformer",
-            "plugins/ai-proxy",
-            "plugins/ai-proxy-multi",
-            "plugins/attach-consumer-label",
-            "plugins/ai-rag"
+            "plugins/attach-consumer-label"
           ]
         },
         {
@@ -158,8 +165,7 @@
             "plugins/request-id",
             "plugins/proxy-control",
             "plugins/client-control",
-            "plugins/workflow",
-            "plugins/ai-rate-limiting"
+            "plugins/workflow"
           ]
         },
         {
diff --git a/docs/en/latest/plugins/ai-rate-limiting.md b/docs/en/latest/plugins/ai-rate-limiting.md
index d58eed5..8386b5c 100644
--- a/docs/en/latest/plugins/ai-rate-limiting.md
+++ b/docs/en/latest/plugins/ai-rate-limiting.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: AI Rate Limiting
+title: ai-rate-limiting
 keywords:
   - Apache APISIX
   - API Gateway