Revert "Bump to latest version of buildx and docker-compose"

This reverts commit 31a5a80ea5e8a0aa8135e5daae073b55218abd4a.
3 files changed