ACCUMULO-4618 Enforce dependency analysis during build

* Build will fail if module has missing or unused dependency
* Plugin is configured to ignore certain dependencies in main pom.xml
* Fixed all missing or unused dependencies in build