fix(#4961): Improve cross-namespace check for Kamelet refs

- Allow explicit references to default Kamelets in operator namespace
- Keep check on cross-namespace reference for other resources (e.g. Knative Broker)
- Keep raising cross-namespace check errors for Kamelet references to other user namespaces
2 files changed