fix(e2e): strengthen upgrade test

We must identify if a rolled out Pod after an upgrade is turning ready as expected. If not we have a possible breaking compatibility change
2 files changed