[google compute] Update copy image logic to match create image.

Closes #828

Signed-off-by: Eric Johnson <erjohnso@google.com>
3 files changed