[#8532] add Bugbear ruff checks, other fixes
15 files changed